Бухгалтерский перевод

Развитие экономических отношений между странами сделало услугу перевода бухгалтерских документов в Алматы востребованной и необходимой. Для корректного выполнения задачи переводчик должен быть ознакомлен с особенностями подобного рода документации и правилами оформления переведенных отчетов. В нашем языковом бюро можно заказать нотариально заверенный перевод или без заверения, который выполнит опытный, профессиональный переводчик.

Среди компаний, ведущих внешнеэкономическую деятельность, перевод бухгалтерской отчетности пользуется спросом. Своевременная сдача документации в проверяющие органы гарантирует отсутствие претензий к работе, ведь финансовые отчеты являются основной сводной документацией.
Переводчик бухгалтерских документов должен учитывать, что они содержат множество терминов и цифр, технических моментов, которые отражают хозяйственную деятельность организации. Всю информацию нужно правильно интерпретировать и понимать. Оформление – еще один немаловажный нюанс, ведь бумаги должны соответствовать стандартам, принятым в определенной отрасли, а также не противоречить требованиям законодательства.

Выполняем бухгалтерский перевод в Алматы таких документов:

• отчеты за указанный период (месяц, квартал, год);
• декларации, накладные, акты работ;
• внутренняя документация: о прибыли, движении денежных средств, кредитовании.

Работа с бумагами реализуется в несколько этапов: сначала с ними имеет дело переводчик, а посте него – корректор. Последний проверяет правильность изложения, применения лексики. Если есть необходимость, завершающую вычитку может совершать носитель языка.
Узнать стоимость услуги вы можете онлайн, с любого города Казахстана. Для этого отправьте документы нам на почту и опишите задачу. Специалист сделает расчет и свяжется с вами.