Перевод сайтов под ключ

Для привлечения большего количества клиентов, расширения целевой аудитории и развития бизнеса важно, чтобы основная площадка для общения с покупателями была на родном для них языке. Сейчас такой платформой являются веб-сайты, на которых содержится полная информация о деятельности компаний и предоставляемых ими услугах. Заказать перевод сайта, выполненный опытными профессиональными переводчиками, вы можете у нас – в агентстве Archy translations.

Под локализацией понимают культурную и языковою адаптацию веб-ресурса для пользователей из другой страны. Перед этим нужно проанализировать два фактора:

• наличие спроса и потребности в продукте на рынке;
• определение языка, на котором будет переведенная информация.

Это нужно для того, чтобы подобрать специалиста-переводчика, который будет трудиться над проектом. Он должен быть ознакомлен со спецификой деятельности компании, иметь знания о культурных, правовых нормах страны, для которой готовится локализация, а также знать об использовании ключевых слов и продвижении в интернете.
Локализация сайтов и перевод в Астане – это процесс, состоящий из нескольких этапов:

• Переводчик работает со всем контентом, который есть на ресурсе заказчика. Тексты могут быть написаны с html-разметкой, в таком случае код сохраняется.
• Редактор шлифует веб-контент. Правит ошибки, делает его более структурированным и удобным для чтения.
• Контент вычитывается носителем языка. После этого портал будет готов к продвижению в Google или Яндекс.

Наши специалисты ответственно подходят к процессу, ведь веб-сайт – лицо организации. В случае необходимости мы консультируемся с представителем компании относительно употребления того или иного термина (это касается названий продукции, оборудования, процессов производства), структурой и другими нюансами, влияющими на конечный результат.
Наиболее популярным считается перевод сайта на английский язык, стоимость такой услуги, как и перевод документов на английский, умерена из-за легкости и распространенности языка.

Цена перевода сайтов оценивается, исходя из количества страниц интернет-портала, его тематики, сложности и срочности.
Перед тем, как заказать перевод сайта, отправьте ссылку или материалы нам на почту для просчета стоимости. Процедура бесплатна, а вы получите информацию касательно требуемого бюджета.
Наше языковое бюро предлагает такие услуги перевода сайта в Астане:

• мультиязычная обработка;
• одну, несколько страниц или полностью площадку, включая кнопки и всплывающие окна;
• поддержка – работа с обновлениями, новостями.

Перевод сайта под ключ решает ряд задач:

• способствует развитию международных отношений;
• привлечение аудитории из других стран, популяризация товаров, сервиса среди иностранных граждан;
• масштабирование бизнеса онлайн без лишних маркетинговых затрат.

При работе с доверенной нам интернет-площадкой переводчики обращают внимание на форматы денежных единиц, символы и знаки, правовые требования к наполнению, особенности контента, которые могут быть неверно истолкованы в иностранной среде. Мы профессионально относимся к делу, выполняя перевод веб сайтов в Астане качественно, в оговоренный срок.
Помимо перевода сайта с английского на русский или другой язык, мы предлагаем заказать медицинский перевод или технический перевод документов. В обоих случаях с текстами будут работать высокопрофессиональные специалисты, которые грамотно и быстро выполнят заказ.
Остались вопросы – свяжитесь с менеджером бюро удобным способом, указанным в контактах.