Легализация иностранных документов в Актау

Гарантируем официальное признание ваших переводов за рубежом быстро и без лишних хлопот.

Главная - Услуги - Легализация переводов

В современном мире, когда границы стираются, а люди и компании активно взаимодействуют по всему миру, часто возникает необходимость подтвердить юридическую силу документов за пределами Казахстана. Обычного перевода тут порой бывает недостаточно. И вот тогда на первый план выходит такая услуга, как легализация документов. Это не просто формальность, а целый процесс, который придает вашим справкам, дипломам, свидетельствам и другим бумагам официальный статус в другой стране.
Легализация документов в Актау
Представьте ситуацию: вы собираетесь учиться за границей, выходить замуж или жениться на иностранце, открывать бизнес в другой стране или продавать там недвижимость. В каждом из этих случаев местные власти попросят вас предъявить казахстанские документы. Без специальной процедуры эти документы могут быть не приняты, так как их подлинность и юридическая сила не будут подтверждены в соответствии с международными стандартами. Именно для этого и нужна легализация. Она гарантирует, что подпись на документе, печать и полномочия выдавшего его лица будут признаны за рубежом.

Существует два основных способа легализации, и выбор зависит от того, в какую именно страну вы направляете свои документы:
  • Апостиль: Если страна, куда вы едете или отправляете документы, подписала Гаагскую конвенцию 1961 года, то процесс легализации значительно упрощается. Достаточно проставить специальный штамп – апостиль. Он подтверждает подлинность подписи, печати и должности лица, выдавшего документ. Это значительно ускоряет и упрощает процедуру, так как апостиль признается всеми странами-участницами конвенции. Большинство европейских стран, США, Канада, Австралия и многие другие входят в этот список.
  • Консульская легализация: Для тех стран, которые не являются участниками Гаагской конвенции, потребуется более сложная и многоэтапная процедура – консульская легализация. Она включает несколько уровней заверения: сначала в Министерстве юстиции, затем в Министерстве иностранных дел Казахстана, и только после этого – в консульстве той страны, куда вы отправляете документ. Каждый этап требует особого внимания к деталям и соблюдения строгих правил.

Консульская легализация иностранных документов

Почему так важно доверить эту задачу профессионалам, особенно здесь, в Актау? Процесс легализации может быть довольно запутанным. Одно неверное действие, неправильно оформленная бумага или пропущенный этап могут привести к тому, что документ будет отклонен, и вам придется начинать все заново. Это не только потеря времени, но и дополнительные расходы, а в некоторых случаях – срыв важных планов. Наши специалисты хорошо знакомы со всеми нюансами и требованиями как казахстанских, так и международных инстанций. Мы знаем, как подготовить документы, чтобы они были приняты с первого раза, и обеспечим правильное прохождение всех этапов.

За данный период времени мы завершили более 10 235 проектов.

Почему мы?

Мы готовы просыпаться рано и работать до поздней ночи для того, чтобы быть полезными нашим клиентам.
Наша цель — это Ваши благодарность, счастье!

Качественный перевод Алматы

Более 8 лет на рынке

100% качество

Гарантия на перевод 1 год.

Работаем по всему Казахстану

Бесплатная доставка. Онлайн переводы

Перевод тескта с доставкой на дом, Агенство переводов,

Мы гарантируем перевод вовремя

Мы гарантируем перевод вовремя. Если не переведем в срок - вернем деньги

Быстрый перевод алматы, Астана, Нурсултан, Перевод точно в сроки
Стопроцентное качество перевода, бюро переводов Алматы, агентство переводов

Как мне заказать перевод?

На самом деле, все очень ПРОСТО!
Заявка
Ваш звонок менеджеру нашего Бюро или отправка документа через сайт
Согласование
Мы изучаем материал для перевода. Согласовываем с Вами сроки и оплату
Готовый перевод
Вы получаете готовый перевод
точно в срок
Популярные способы оплаты
Ваши помощники
У Вас остались вопросы?
Наши специалисты помогут.
  • Арай
    Арай – любит свою работу, тратит часы на то, чтобы наши клиенты чувствовали заботу. Если у вас есть вопросы, вы можете написать или позвонить ей.
  • Егор
    Главной целью Егора является качество, он очень детально подходит к делу. Вам необходимо точность и качество? Звоните или пишите Егору!
  • Еламан
    Еламан – вежливый, интересуются всеми деталями заказа. Любит и внимательно относится к работе. Если у вас есть вопросы, вы можете написать или позвонить ему.